Panier (0)
Votre panier est vide
Si vous effectuez votre achat depuis l'UE, le prix indiqué inclut les taxes ;
si vous effectuez votre achat depuis un pays hors de l'UE, le prix indiqué est hors taxes (20 % de réduction), et vous serez responsable du paiement des frais d'importation et des droits de douane conformément aux réglementations en vigueur dans votre pays de destination.
Vous cherchez un spectacle d'humour bilingue à Paris ? Réservez The English Comedy Show in Paris | Oh My God She's Parisian de Julie Collas, le seul en scène de Julie Collas pour les publics anglophones, francophones, expatriés, touristes, et groupes mixtes qui veulent tous rire du même Paris.
Le spectacle est principalement en anglais, avec des expressions françaises et des habitudes parisiennes entremêlées là où elles sont les plus drôles. Personne n'a besoin de faire semblant d'avoir compris. Julie fait le travail pour vous, ce qui est généreux, franchement.
Certaines sorties à Paris divisent la table entre les personnes qui comprennent le français et celles qui sourient poliment pendant 90 minutes. Ce spectacle évite cela. Les anglophones profitent pleinement de la performance, et les francophones ont le plaisir supplémentaire de reconnaître leur propre culture exposée avec tendresse.
Il est idéal pour les couples français et internationaux, les amis expatriés, la famille en visite, les groupes d'entreprise, les étudiants et toute personne dont le groupe WhatsApp contient trois langues et une personne toujours en retard.
Julie Collas ne se contente pas de traduire des blagues françaises en anglais. Elle écrit à partir de l'espace entre les cultures : ce que les Français trouvent normal, ce que les visiteurs trouvent absurde, et les petits malentendus qui deviennent d'excellentes comédies une fois que personne ne pleure à la Préfecture.
Les références françaises sont là : le café, le serveur, le formulaire administratif, la baguette, le métro, les règles du dîner, le fameux visage parisien qui dit « J'écoute » tout en désapprouvant clairement.
Pour les t-shirts et sacs fourre-tout inspirés du spectacle, visitez la page officielle des produits dérivés de Julie Collas. C'est le moyen le plus simple de quitter Paris avec une attitude qui tient dans une valise.
Pour les billets et les informations principales sur le spectacle, visitez The English Comedy Show in Paris | Oh My God She's Parisian de Julie Collas.
